and all

Bedeutungen von dem Begriff "and all" im Spanisch Englisch Wörterbuch : 3 Ergebniss(e)

	Kategorie	Englisch	Spanisch
Idioms
1	Idioms	and all	y todo [adv]
2	Idioms	and all	y todo [adv] disused
Phrases
3	Phrases	and all	con todo y

Bedeutungen, die der Begriff "and all" mit anderen Begriffen im Englisch Spanisch Wörterbuch erhalten hat: 150 Ergebniss(e)

	Kategorie	Englisch	Spanisch
General
1	General	right that the parish has to a part of all the gifts and emoluments of a funeral and masses of a parishioner celebrated in another church	cuarta [f]
2	General	right that the parish has to a part of all the gifts and emoluments of a funeral and masses of a parishioner celebrated in another church	cuarta funeral [f]
3	General	all skin and bones	huesudo [adj]
4	General	once and for all	de [prep]
5	General	christ as god, beginning and end of all things	alfa y omega [n]
6	General	all bark and no bite	mucho ruido y pocas nueces [adj]
7	General	all bark and no bite	perro ladrador [adj]
8	General	all bark and no bite	poco mordedor [adj]
9	General	once and for all	definitivamente [adv]
10	General	once and for all	de una vez para siempre [adv]
11	General	boots and all	con todo el esfuerzo [adv]
12	General	all day and every day	todo el día y cada día [adv]
13	General	all day and every day	todos los días y cada día [adv]
14	General	all out and out	con todo lo que se pueda [adv]
15	General	all bark and no bite	mucho ruido y pocas nueces
16	General	all sorts and condition	todo tipo y condiciones
17	General	small drag-net and all the small fish caught at once in it	boliche [m]
18	General	all the pots and jars in a chemist's shop	botamen [m]
19	General	once and for all	definitivo [adj]
20	General	once and for all	seriamente [adv]
21	General	wine, oil and all juices extracted from fruits	caldos [m/pl]
22	General	all seeds except barley, wheat and rye	camuñas [f/pl]
23	General	be all in rags and tatters	estar hecho un andrajo [v]
24	General	for good and all	enteramente [adv]
25	General	for good and all	para siempre [adv]
26	General	for good and all	de seguro [adv]
27	General	for good and all	definitivamente [adv]
28	General	for good and all	de cierto [adv]
29	General	to all intents and purposes	en todos sentidos [adv]
30	General	to all intents and purposes	prácticamente [adv]
31	General	over and above all that	además de todo eso [prep]
32	General	one and all	todos sin excepción
33	General	country farm generally intended for the breeding of all kinds of livestock, and mainly the largest animals	fundo [m] DOVECLECdisused
34	General	caged nest with spring that the its entrance and forces the hen to put all its eggs in a single site	nido de trampa [m] PR
35	General	love and attachment to all things puerto rican	puertorriqueñismo [m] PR
36	General	centrist ideological position of the chilean capital, santiago, which tries to monopolize all functions and attributes	santiaguismo [m] CLdisused
37	General	farm house, with all the necessary tools and utensils	masa [f]
38	General	mandatory connection of all radio and television stations to broadcast a message or act of government	cadena nacional [f] MXGTHNSVNICRPADOVEECAR
39	General	conduit that traverses all levels of a mine and receives the extracted minerals	buitra [f] CL
40	General	tip of the spine, formed by the last piece of the sacrum bone and all those of the coccyx	garisapa [f] VE:W
41	General	tip of the spine, formed by the last piece of the sacrum bone and all those of the coccyx	garizapa [f] VE:W
42	General	braid of any thin fiber that indigenous people use to tie and pull all kinds of things	jimba [f] EC:C
43	General	offering dedicated to the deceased at the feast of all saints, with black tablecloth and everything that the deceased liked	tumba [f] BO:W
44	General	person who hogs all profits and benefits	pierdeteuna [m/f] CL
45	General	all bark and no bite	bueno para el blablablá [adj] DOPR
46	General	all bark and no bite	bueno para el bla bla [adj] NICL
47	General	accessible only to draft animals and all-terrain vehicles (path)	carreteable [adj] CO
48	General	when all is said and done	al fin de cuentas [adv] MXGTCRPRCOPEBOCLPY
49	General	when all is said and done	a la final [adv] EC
50	General	when all is said and done	a la final [adv] CO:WBOCL
51	General	when all is said and done	a final de cuentas [adv] NIDOPRCOBOPY
52	General	when all is said and done	a las finales [adv] DOPE
53	General	using all available strength and resources	con todos los hierros [adv] PACOCUDOPRVE
54	General	using all available strength and resources	con todos los jierros [adv] DO
Idioms
55	Idioms	all wool and a yard wide	confiable [adj]
56	Idioms	all dressed up and nowhere to go	compuesto y sin novia [adj]
57	Idioms	all that and more	con toda la barba [adj]
58	Idioms	be all fur coat and no knickers	aparentar refinamiento pero carecer de interés [v]
59	Idioms	be all fingers and thumbs	ser un manazas [v]
60	Idioms	be all skin and bones	estar en los huesos [v]
61	Idioms	be all skin and bones	quedarse en el chasis [v]
62	Idioms	be all skin and bone	estar hecho un costal de huesos [v]
63	Idioms	be all skin and bones	estar hecho un costal de huesos [v]
64	Idioms	be all skin and bone	ser un costal de huesos [v]
65	Idioms	be all skin and bones	ser un costal de huesos [v]
66	Idioms	be all skin and bone	no tener más que el pellejo [v]
67	Idioms	be all skin and bones	no tener más que el pellejo [v]
68	Idioms	be all skin and bones	quedarse en los huesos [v]
69	Idioms	be all skin and bone	quedarse en los huesos [v]
70	Idioms	be all skin and bone	estar en los huesos [v]
71	Idioms	feel hot and cold all over	sorprenderse [v]
72	Idioms	feel hot and cold all over	sentir desconcierto [v]
73	Idioms	feel hot and cold all over	sentir asombro [v]
74	Idioms	feel hot and cold all over	quedarse frío [v]
75	Idioms	go hot and cold all over	sentir escalofríos [v]
76	Idioms	go hot and cold all over	conmoverse [v]
77	Idioms	go hot and cold all over	estremecerse [v]
78	Idioms	get all high and mighty	darse pisto [v]
79	Idioms	get all high and mighty	darse pote [v]
80	Idioms	get all high and mighty	darse tono/postín [v]
81	Idioms	get all high and mighty	darse ínfulas [v]
82	Idioms	not be all beer and skittles	no ser todo juego y diversión [v]
83	Idioms	not be all beer and skittles	tener cosas buenas y malas [v]
84	Idioms	not be all fun and games	no ser todo juego y diversión [v]
85	Idioms	not be all fun and games	tener cosas buenas y malas [v]
86	Idioms	not be all moonlight and roses	no ser un lecho de rosas [v]
87	Idioms	not be all moonlight and roses	no ser siempre agradable [v]
88	Idioms	not be all moonlight and roses	no ser miel sobre hojuelas [v]
89	Idioms	be all skin and bones	estar en el chasis [v]
90	Idioms	be all skin and bones	estar escuchimizado [v]
91	Idioms	be all talk and no action [us]	írsele a alguien la fuerza por la boca [v]
92	Idioms	be all mouth and no trousers [uk]	írsele a alguien la fuerza por la boca [v]
93	Idioms	go hot and cold all over	echarse las manos a la cabeza [v]
94	Idioms	go hot and cold all over	llevarse las manos a la cabeza [v]
95	Idioms	be all at sixes and sevens	andar por los cerros de úbeda [v]
96	Idioms	be all eyes and ears	poner sus cinco sentidos en algo [v]
97	Idioms	tell all and sundry about something	pregonar algo a los cuatro vientos [v]
98	Idioms	tell all and sundry about something	proclamar algo a los cuatro vientos [v]
99	Idioms	be all skin and bone	salirse por el corbatín [v]
100	Idioms	be all skin and bone	irse por el corbatín [v]
101	Idioms	be all skin and bones	salirse por el cuello de la camisa [v]
102	Idioms	be all skin and bones	escaparse alguien por el cuello de la camisa [v]
103	Idioms	be all fun and games	ser de perros [v]
104	Idioms	be the recipient of all guilt and criticism unfairly	ser el saco de los golpes [v]
105	Idioms	be the recipient of all guilt and criticism unfairly	ser el saco de las hostias [v]
106	Idioms	be all skin and bone	ser un bacalao [v]
107	Idioms	be all sweetness and light	estar hecho un almíbar [v]
108	Idioms	have aches and pains all over	estar lleno de goteras [v]
109	Idioms	stay until all hours (of the day and night)	estar fuera hasta las tantas [v]
110	Idioms	stay till all hours (of the day and night)	estar fuera hasta las tantas [v]
111	Idioms	act all high and mighty	tener tufos [v]
112	Idioms	after all is said and done	a la postre [adv]
113	Idioms	after all is said and done	al fin y al cabo [adv]
114	Idioms	once and for all	de una vez [adv]
115	Idioms	to all intents and purposes	a todos los efectos [adv]
116	Idioms	all day and every day	continuamente [adv]
117	Idioms	after all is said and done	después de los despueses [adv]
118	Idioms	when all is said and done	a fin de cuentas [adv]
119	Idioms	when all is said and done	al fin de la jornada [adv]
120	Idioms	when all is said and done	en fin de cuentas [adv]
121	Idioms	once and for all	para siempre [adv]
122	Idioms	once and for all	de una tacada [adv]
123	Idioms	once and for all	de una santa vez [adv]
124	Idioms	once and for all	de una [adv]
125	Idioms	once and for all	de una vez [adv]
126	Idioms	once and for all	de un viaje [adv]
127	Idioms	it's not all sunshine and rainbows	no es orégano todo el monte [expr]
128	Idioms	dotting all i's and crossing all t's	sin faltar un sí ni un no [expr]
129	Idioms	it's not all rainbows and butterflies	no es todo trigo [expr]
130	Idioms	and that's all	y para de contar [phrase]
131	Idioms	all work and no play makes jack a dull boy	el campo fértil no descansado, tórnase estéril
132	Idioms	nothing but all skin and bones	(ser) piel y huesos
133	Idioms	nothing but all skin and bones	(estar) en los huesos
134	Idioms	and all that jazz	y cosas semejantes
135	Idioms	all show and no go	mucho hablar y poco hacer
136	Idioms	all hat and no cattle	mucho ruido y pocas nueces
137	Idioms	with all one's heart and soul	de todo corazón
138	Idioms	with all one's heart and soul	fervientemente
139	Idioms	with all one's heart and soul	francamente
140	Idioms	with all one's heart and soul	sinceramente
141	Idioms	with all one's heart and soul	con toda mi alma
142	Idioms	with all one's heart and soul	con toda mi alma y corazón
143	Idioms	with all one's heart and soul	con todo mi corazón
144	Idioms	(s)he thinks (s)he is the be-all and end-all	se cree que es el ombligo del mundo
145	Idioms	for good and all	de una vez por todas
146	Idioms	for good and all	de una vez y para siempre
147	Idioms	for good and all	para siempre
148	Idioms	for good and all	de una vez
149	Idioms	for good and all	de una sola vez
150	Idioms	for good and all	definitivamente